ハースストーン・ヘルゴン・ハーゼ日本総代理店
長野総商株式会社
オンラインショップ

ハースストーン・ヘルゴン・ハーゼ
日本総代理店

長野総商株式会社
オンラインショップ

斧を良い状態で長くご使用頂くために、最適なパフォーマンスが発揮できるように、
定期的なお手入れをお勧めします。
グリップは握りやすさを考慮し、指を怪我から守る形状です。
持ち運びや保管に便利な本革ケース付きです。
グラインディングストーンを保護し、長くお使い頂くためにも、ケースに入れて保管してください。

粒度は、粗い面 (COARSE) が 180 、細かい面 (FINE) が 600 です。
円を描くように回転させながら水研ぎしてください。

With our grinding stone you can easily and securely grind your axe whereever you are.
The grinding stone is of good size and designed to give a steady grip, protecting fingers and hands from cutting injuries.
The elegant case in genuine leather protects your grinding stone, rendering it a long life.
The rough side has a grain size of 180, and the fine side a grain size of 600.
This is a good combination to regain sharpness to your axe.
To make your work easier, we would recommend you to grind with water.